Posiłki w dniach 27 – 30 czerwca/ Харчування 27 – 30 ЧЕРВНЯ

PONIEDZIAŁEK/ понеділок

śniadanie/сніданок

bułki pszenne z masłem
 powidła
chlebek razowy z masłem
 serk biały
mleko
płatki kukurydziane
herbata z cytryną
пшеничні рулети з масляним джемом
цільнозерновий хліб з вершковим білим сиром
молоко
кукурудзяні пластівці
чай з лимоном
1,7

drugie śniadanie/ другий сніданок

pieczywo mieszane z masłem szynka
pomidor
herbatka z cytryną
jabłko do chrupania
змішаний хліб з шинки
помідор
чай з лимоном
хрустке яблуко
1,7

obiad/ обід

zupa pomidorowa z makaronem
ziemniaki
paluszki rybne
surówka z białej kapusty
kompot

томатний суп з локшиною
картопля
рибні палички
салат з капусти
компот

1,3,7,9

WTOREK/ вівторок

śniadanie/сніданок

pieczywo mieszane z masłem
szynka
pomidor
herbata  z cytryną
kawa Inka
змішаний хліб з маслом
шинка
помідор
чай з лимоном
Кава Інка
1,7

drugie śniadanie

koktajl truskawkowy na maślance i jogurcie
Be-Be
herbata owocowa

полуничний смузі з вершковим молоком і йогуртом
Будь-Будь
фруктовий чай

7

obiad/ обід

zupa ziemniaczana
kasza
gulasz z łopatki z pomidorami
buraczki
kompot
картопляний суп
крупи
рагу з лопатки з помідорами
буряк
компот
1,7,9

ŚRODA/ середа

śniadanie/ сніданок

pieczywo mieszane z masłem
ser żółty
pomidor
herbata z cytryną, kakao

змішаний хліб з маслом
сир
помідор
чай з лимоном, какао
1,7

drugie śniadanie/ другий сніданок

hot dog zapiekany
marchewka do chrupania
herbata owocowa
хот-дог запечений
морква хрумтить
фруктовий чай
1,7

obiad/ обід

zupa jarzynowa z groszkiem ptysiowym
naleśniki
powidła
kompot
овочевий суп з гренками з листкового тіста
млинці з джемом
компот
1,7,9

CZWARTEK/ четвер

śniadanie/ сніданок

pieczywo mieszane z masłem
jajko
majonez
rzodkiewki
herbata
змішаний хліб з маслом
яйце
Майонез
редис
чай
7

drugie śniadanie/ другий сніданок

wafle ryżowe z powidłami
truskawki
napój z soku
змішаний хліб з маслом
яйце
Майонез
редис
чай
1,3,7

obiad/ обід

krupnik
ziemniaki
twarożek
rzodkiewki
kompot
Крупник
картопля
сир
редис
компот
1,7,9

PIĄTEK/ п’ятниця

1.07-31-07

WAKACJE/ СВЯТА

PRZEDSZKOLE NIECZYNNE/ ДИТЯЧИЙ САДОК ЗАКРИТИЙ

śniadanie/ сніданок

drugie śniadanie/ другий сніданок

obiad/ обід

1. Woda jest dostępna dla dzieci do każdego posiłku oraz przez cały czas pobytu w przedszkolu;

2. Dyrektor przedszkola zastrzega sobie prawo do zmian w jadłospisie.

3. Dzieci pozostające w przedszkolu do późnych godzin otrzymują około godz.15.45 kanapkę i napój.

OK :)

cookie_lawKtóre dziecko nie lubi ciasteczek? Nawet na tej stronie je wykorzystujemy... tak dla Twojej wygody.