Mozaika/ МОЗАЇКА

25.05.2022.  DZIECI WZIĘŁY UDZIAŁ W SPOTKANIU Z
ARTYSTYCZNĄ GRUPĄ MOZAIKA. O SPEKTAKL
MUZYCZNY „KSIĘGA MUZYKI I OPOWIEŚCI
Z DALEKIEGO WSCHODU” ZABRAŁ NAS W ŚWIAT BAJEK I BAŚNI POCHODZĄCYCH Z
KRAJÓW BLISKIEGO WSCHODU ORAZ POZNALIŚMY SZTUKĘ
OPOWIADANIA I TRADYCYJNE OPOWIEŚCI Z DALEKICH
STRON. ZOBACZYLIŚMY CIEKAWYCH BOHATERÓW, KTÓRZY
POPROWADZILI NAS PRZEZ KULTURĘ TYCH ODLEGŁYCH
ZAKĄTKÓW.

 

25 травня 2022 року. ДІТИ ПРИЙМАЮТЬ УЧАСТЬ У ЗУСТРІЧІ З З
ГРУП «ХУДОЖНЯ МОЗАЇКА». ПРО ВИСТАВ
МУЗИКАЛ «КНИГА МУЗИКИ ТА Оповідань
З ДАЛЕКОГО СХОДУ «ВНЕСЕ НАС У СВІТ казок і казок з
КРАЇНИ БЛИЗЬКОГО СХІДУ ТА ПІЗНАТИ МИСТЕЦТВО
ІСТОРІЇ ТА ТРАДИЦІЙНІ ІСТОРІЇ З ДАЛЕКА
СТОРІНКИ. МИ БАЧИЛИ ЦІКАВИХ ГЕРОІВ, ЯКІ
ВОНИ ПРОВЕЛИ НАС КУЛЬТУРОЮ ТІХ ДАЛЕКІХ
КУТИ.

SPEKTAKL/ВИДОВА 8.06.2022

8.06.g. 9:00 Zapraszamy na spektakl
Teatru Krokodyl „Morskie Opowieści”

To opowieść, która pozwoli małym widzom przenieść się na pokład statku, gdzie rozpoczną pełen przygód rejs. Rozśpiewana załoga opowie o niejednej przygodzie, która wydarzyła się na morzu.
Zapraszamy

8.06.р. 9:00 Запрошуємо на виставу
Театр Крокодил «Морські казки»

Це історія, яка дозволить юним глядачам потрапити на борт корабля, де вони вирушать у пригодницький круїз. Співача команда розповість вам не одну пригоду, яка сталася на морі.
Запрошуємо

Festyn z okazji Dnia Dziecka/ Фестиваль до Дня захисту дітей 1.06

1.06.2022r.

  • godz.9:15-10:30 gr.3,4,5
  • godz.10:30-11:30 gr.1,2,6

wszystkie dzieci zapraszamy do wspólnych zabaw w ogrodzie, Będą konkursy, zabawy, tańce i śpiewy.
Festyn poprowadzi Artystyczna Grupa Mozaika

Po zabawach lody i piknik na Cytadeli.

Zapraszamy.

1 червня 2022 року

9:15-10:30 ранку 3,4,5
10:30 – 11:30 1,2,6
Запрошуємо всіх дітей пограти разом у садок, будуть конкурси, ігри, танці та співи.
Фестиваль проводитиме художній колектив «Мозайка».

Після веселощів морозиво та пікнік у Цитаделі.

Запрошуємо.

SZAŁAPUTKI 16.05.2022 / ТЕАТР САЛАПУТЬКІ

16.05. zapraszamy wszystkie dzieci na
spektakl ,,Szałaputki,, w wykonaniu grupy

Teat-Ryle państwa Krystianowskich
To pełna humoru i melodyjnych piosenek opowieść o podwórkowych perypetiach niesfornych kurczaków
Szałaputków, ich mamy – Kwoki, płochliwej przyjaciółki Myszki i podstępnego Lisa .
Przekonamy się ,że Poświęcenie, przyjaźń i chęć niesienia pomocy triumfuje nad siłą, przebiegłością i wyrachowaniem.

 

16.05. запрошуємо всіх дітей на
вистава гурту «Szałaputki».

Театр-Райле родини Христяновських
Це повна гумору та мелодійних пісень історія про пригоди непокірних курей на задньому дворі.
Шалапуткова, їх матері - Квокі, боязка подруга Мишки і оманлива Ліза.
Ми виявимо, що відданість, дружба і готовність допомогти перемогти силу, хитрість і розрахунок.

NOCOWANIE / НОЧІВКА 10-11.06.2022

Noc w przedszkolu dla ŚREDNIAKÓW

10.-11.06.20 gr.3
Dla niektórych dzieci będzie to pierwsza
noc bez mamy, taty i bliskich, ale za to z

kolegami, koleżankami, i paniami z
przedszkola. Zabieramy ze sobą piżamki,
poduszeczki pod główeczki, przytulanki i

śpiwory.

Będą zabawy ,konkursy, kolacja, wieczorny
spacer, czytanie bajek na dobranoc.

„Ciemno wszędzie,
głucho wszędzie
co to będzie ,
co to będzie ??…”
Nic nie będzie.
Rano całusek od stęsknionych rodziców będzie.”

Rodziców zapraszamy z samego rana do
wspólnego przygotowania śniadania dla dzieciaków.

 

Вечір у дитячому садку для СРЕДНЬОВИЧНИХ

10-11.06.20 р. 3
Для деяких дітей це буде першим
ніч без мами, тата і коханих, але з

колеги, подруги та жінки з
перед школою. Беремо з собою піжаму,
подушки для голови, м'які іграшки та

спальні мішки.

Будуть ігри, конкурси, вечеря, вечірні розваги
гуляти, читати казки на ніч.

«Скрізь темно,
глухі всюди
що це буде
що це буде ?? ... "
Нічого не буде.
Вранці буде поцілунок від твоїх тугих батьків».


Батьки запрошуються вранці до
готуємо сніданок для дітей разом.

PIŁKA NOŻNA NA BOISKU 18/19.05.2022 ФУТБОЛ НА ПОЛІ

18.05.22. ŚRODA DZIECI Z GR. 5 i 6
19.05.22. CZWARTEK DZIECI Z GR. 3 i 4

„W ZDROWYM CIELE ZDROWY DUCH”
W MYŚL TEGO HASŁA ZAPRASZAMY NA
PROFESJONALNE TRENINGI POD OKIEM

FACHOWCÓW NA SPORTOWE BOISKO POSNANII.
GWARANTOWANA DOBRA ZABAWA , JUŻ DZIŚ
ZACHĘCAMY NASZYCH NAJMŁODSZYCH DO
ROZWIJANIA SWOICH SPORTOWYCH PASJI.

 

18, 22 травня. ДИТЯЧА СЕРЕДА ВІД ГР. 5 і 6
19, 22 травня. ЧЕТВЕР ДІТИ З ГР. 3 і 4
«У ЗДОРОВОМУ ТІЛІ ЗДОРОВИЙ ДУМ»
У ЦЬОМУ ПАРОЛІ ВІТАЄМО
ПРОФЕСІЙНІ ПЕРЕГЛЯДНІ ТРЕНІНГИ

ПРОФЕСІОНАЛИ НА СПОРТИВНОМУ КОРЕ «ПОСНАНЯ».
УВАГА ГАРАНТУЄМО СЬОГОДНІ
МИ ЗАохочуємо НАЙМОЛОДШИХ ДО
РОЗВИВАЙТЕ СВОЇ СПОРТИВНІ ПРИСТРАСТІ.

Wycieczka / Поїздка 10.06.2022

10 czerwca całe przedszkole wyjeżdża do Nowego Tomyśla

Zwiedzimy Muzeum Wikliniarstwa i Chmielarstwa
zobaczymy ekspozycje: plenerową,
botaniczną i zwierząt z wikliny,

poznamy różne odmiany wikliny i materiałów
plecionkarskich, zapoznamy się z techniką wyplatania
kosza. Na miejscu zjemy zupę, bułki , kabanosy i placek

Przewidywany powrót ok 15:00, 15:30

10 червня весь дитсадок виїжджає до Нового Томишля

Ми відвідаємо Музей лози та хмелю
побачимо виставки: відкриті,
ботанічні та плетені тварини,

ми познайомимося з різними різновидами лози та матеріалів
ми познайомимося з технікою плетіння
смітник. На місці ми будемо їсти суп, булочки, сосиски кабанос і торт

Очікуване повернення близько 15:00, 15:30

MOZAIKA / МОЗАЇКА

25.05.2022. ZAPRASZAMY DZIECI NA SPOTKANIE Z
ARTYSTYCZNĄ GRUPĄ MOZAIKA.ODBĘDZIE SIĘ SPEKTAKL
MUZYCZNY „KSIĘGA MUZYKI I OPOWIEŚCI
Z DALEKIEGO WSCHODU”

ZABIERZEMY WAS W ŚWIAT BAJEK I BAŚNI POCHODZĄCYCH Z
KRAJÓW BLISKIEGO WSCHODU ORAZ POZNAMY SZTUKĘ
OPOWIADANIA I TRADYCYJNE OPOWIEŚCI Z DALEKICH
STRON. POZNAMY CIEKAWYCH BOHATERÓW, KTÓRZY
POPROWADZĄ NAS PRZEZ KULTURĘ TYCH ODLEGŁYCH
ZAKĄTKÓW.

 

25 травня 2022 року. ЗАПРОШУЄМО ДІТЕЙ НА ЗУСТРІЧ С
ВИСТУП ГРУПТУ ХУДОЖНЯ МОЗАЇКА
МУЗИКАЛ «КНИГА МУЗИКИ ТА Оповідань
З ДАЛОГО СХОДУ»

МИ ПЕРЕНЕЗМО ВАС У СВІТ КАЗКИ ТА КАЗКИ З
КРАЇНИ БЛИЗКОГО СХІДУ ТА МИСТЕЦТВО
ІСТОРІЇ ТА ТРАДИЦІЙНІ ІСТОРІЇ З ДАЛЕКА
СТОРІНКИ. МИ ЗУСТРІНИМОСЯ ЦІКАВИХ ГЕРОІВ, ЯКІ
ВОНИ ПРОВЕДУТЬ НАС КУЛЬТУРОЮ ЦІХ ВІДМІН
КУТИ.

ROGOWO 11-13.05.2022r./ РОГОВО 11-13 травня 2022 року

11.05.22. DZIECI Z GR.3 i 6
12.05.22.DZIECI Z GR. 1 i 2
13.05.22.DZIECI Z GR. 4 i 5
POJADĄ DO ROGOWA DO PARKU
DINOZAURÓW-ZAUROLANDIA

BĘDZIE TO PODRÓŻ DO TAJEMNICZEGO ŚWIATA
OGROMNYCH PREHISTORYCZNYCH ZWIERZĄT

PODCZAS DŁUGIEGO SPACERU,WZDŁÓŻ BRZEGÓW JEZIORA

ZOBACZYMY OKOŁO 80 NATURALNEJ WIELKOŚCI

DINOZAURÓW,CZEKA NAS MOC ATRAKCJI I

NIESAMOWITYCH WRAŻEŃ.

ŚNIADANIE O GODZ.7:45, WYJAZD GODZ.8:30

NA SPÓŹNIALSKICH NIE CZEKAMY!

DRUGIE ŚNIADANIE:DROŻDŻÓWKI,BUŁKI ,KABANOSY ZJEMY NA POLANIE

NA ŚWIEŻYM POWIETRZU, W ROGOWIE,
PRZEWIDYWANY POWRÓT GODZ.15:00

 

11/05/22. ДІТИ З ГР. 3 і 6
5/12/22 ДІТИ З ГР. 1 і 2
13.05.22 ДІТИ З ГР. 4 і 5
ВОНИ ПОЇДУТЬ ДО РОГОВА ДО ПАРКУ
ДИНОЗАВРИ-ЗАВРОЛАНДІЯ

ЦЕ БУДЕ ПОДОРОЖ В ТАЄМНИЙ СВІТ
ВЕЛИЧНІ ДОІСТОРИЧНІ ТВАРИНИ

ПІД ЧАС ДОВГОГО ПІДСУМКА ВЗОВЖОМ ВАЛУ ОЗЕРА

МИ ПОБАЧИМО БЛИЗКО 80 НАТУРАЛЬНИХ РОЗМІРІВ

ДИНОЗАВРИ, НА НАС ЧЕКАЄ СИЛА ПРИВЯЖЕННЯ І

НЕЙМОВІРНИЙ ДОСВІД.

СНІДАК О 7:45, ВИЇХОД О 8:30

МИ НЕ ЧЕКАЄМО ПІЗНЯ!

ДРУГИЙ СНІДАК: ТИПКА, БУЛКИ, КАБАНО, ЇСТИМО НА СТОПІ

НА СВІЖОМУ ПОВІТРІ, В РОЗІ,
ОЧІКУВАННЯ ПОВЕРТАННЯ О 15:00

Konstantynowo gr. 1 i 2, 20.05.2022r./ Константинів гр. 1 і 2 20 травня 2022 року

20.05.22.DZIECI Z GR.1i2 WYJEŻDŻAJĄ
AUTOKAREM DO NADLEŚNICTWA

KONSTANTYNOWO.

PRZEJDZIEMY ŚCIEŻKĄ EDUKACYJNĄ

„BORÓWKOWY SZLAK”

POZNAMY DRZEWA I KRZEWY,ZAPOZNAMY SIĘ Z
ODGŁOSAMI ZWIERZĄT I PTAKÓW,DOWIEMY SIĘ

JAKĄ ROLĘ SPEŁNIA LAS ?

ZAPRASZAMY

 

20.05.22 ВИХОДЯТЬ ДІТИ ІЗ 1 ТА 2 ГРУП
АВТОБУСОМ ДО ЛІСОВОГО РАЙОНУ

Костянтин.

МИ ПЕРЕХОДИМО ОСВІТНЯМИ

«ЧОРНИЧНИЙ СТІЖ»

МИ ПІЗНАЄМОСЯ ДЕРЕВА ТА КУЩІ, МИ ПІЗНАЄМОСЯ З
З ШУМОМ ТВАРИН І ПТАХІВ МИ ДІЗНАЄМОСЯ

ЯКА РОЛЬ ЛІСУ?

ЗАПРОШУЄМО ВАС